. . .

sábado, 10 de dezembro de 2016

"depressão tem cura?"

Maldito diário,

Quero deixar um texto registrado e depois um comentário pessoal . . . 

"A pergunta "depressão tem cura?" possivelmente é a mais frequente em um consultório de psiquiatria. Para responder de maneira mais completa essa pergunta aparentemente simples é importante primeiro caracterizar o que é depressão. Hoje entendemos que a depressão é um transtorno que acomete todo o indivíduo - interferindo no sono, alimentação e energia. As pessoas deprimidas descrevem sensações físicas incômodas, dificuldade em realizar atividades corriqueiras até mesmo as prazerosas. 

Outro ponto fundamental é diferenciar a depressão da tristeza habitual. A tristeza assim como a alegria é um sentimento próprio da vida. Esse sentimento em geral está relacionado a eventos desagradáveis e não é nem tão duradouro ou intenso que impende que a pessoa continue participando ativamente de sua vida, como emprego, casamento e estudos. Já a depressão nem sempre está relacionada a um evento desagradável específico, não é passageira e tende a limitar as ações habituais do indivíduo.  

A depressão é um doença multifatorial, ou seja, os fatores genéticos, biológicos e psicossociais sempre se somam para configurar o quadro depressivo de cada paciente. Semelhante ao que ocorre com doenças clínicas, como hipertensão arterial e diabetes, em que esses diversos fatores estão implicados e que há períodos de crise ou agudização, entendemos que a depressão é um doença crônica que não tem cura, mas que diante dos tratamentos atuais podemos vislumbrar um bom controle do quadro com menor número de episódios, com episódios menos graves e menos duradouros. 


Assim, a partir do diagnóstico correto de depressão, pacientes podem receber indicação de psicoterapia, medicação, prática de atividade física, melhora de outros problemas de saúde, entre outros. Independente da técnica ou intervenção proposta, o foco do tratamento deve ser a melhora completa de todos os sintomas que sugiram dentro do quadro depressivo.
Essa melhora completa é fundamental para que as recaídas e a cronificação sejam minimizadas. É importante ressaltar que mesmo diante de um tratamento correto é sabido que mais de 50% dos pacientes, após um primeiro episódio depressivo, irão apresentar recaída. Essa recaída pode ser variar entre apenas um novo episódio ou múltiplos.
Quando não tratada, a depressão se estende por cerca de seis meses. Mesmo assim pode ocorrer a cronificação, que representa a persistência de sintomas que podem ser mínimos ou não."


Fonte: Site Minha Vida 


Procuro no google com conseguir um jeito rápido e indolor, ai ele traz informações para que eu mude minha decisão. É lamentável. 
...

Relatos . . .

Vídeo Suicida Sobrevivente

Marília disse:
Tenho medo de ter perdido meu namorado, ele entrou em depressão profunda e não quer buscar ajuda profissional, ele alterou sua personalidade e ninguém o reconhece mais. Tenho medo de o tê-lo perdido para sempre, de que a depressão não tenha cura


  •   Ana Maria Saad disse:

    Marília a depressão tem cura pq ela é um sinal do nosso corpo de que há traumas e feridas que precisam ser olhadas, portanto a cura está no autoconhecimento. Algo aconteceu na vida dele para que ele tenha adoecido e é preciso ter disposição para fazer as açoes que vão gerar saúde e buscar uma boa terapia para aprofundar em si mesmo, pq sem isso, não terá cura mesmo. É preciso esse querer. Quanto a você, cabe buscar conhecimento, dar apoio e ajudá-lo a buscar estas saídas que existem SIM, mas ele primeiro de tudo precisa querer, pois só ele pode se curar.

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Bem

Maldito diário,

Hoje eu estive ouvindo música.. e até cantei. Me saí 'bem' na prova. Joguei dominó e comi tapioca que meu amor fez pra mim. Eu estou bem.
É.. tenho que saber dos efeitos para poder contar. Duvido agora eu não saber.

+ Dose

Maldito diário,

Dia 05 fui para o retorno. Terei que aumentar a dose. 

Estou tentando.. essa postagem prova isso.
(Mesmo sabendo Qual será o fim.. só gostaria conseguir adiar o máximo possível para saber Como.)

domingo, 4 de dezembro de 2016

Quem mandou transar?!

Maldito diário,

A modinha do momento é fazer textão à respeito da discriminação do aborto.  Numa dessas, achei um texto interessantíssimo lançado em comentários quaisquer numa dessas discussões de facebook que estamos acostumados a ver corriqueiramente. Resolvi deixar aqui registrado...

"As opiniões são sempre despidas de empatia, o único sentimento que transborda é raiva. Defensores da vida querem a todo custo que uma mulher pague com um filho indesejado, porque transou, porque abriu as pernas, porque gozou, porque se divertiu. Porque a culpa de ter engravidado é só dela.
É raiva da vadia, que saiu dando por aí e não se preveniu. As pessoas babam enlouquecidas só de imaginar que uma mulher faça sexo, que use seu corpo para ter prazer, que faça com ele o que quiser. Vadia. Quem mandou transar? E agora vai pagar pelo seu gozo com um filho que não pode ou não quer ter.


Tem que pagar, não importa em quais condições engravidou. Se a pílula falhou, se a camisinha estourou, se o parceiro se recusou a usar preservativo, se foi estuprada pelo próprio marido. Não importa. Essa pilantra tem que pagar. Vadia.

Não quer engravidar? Não transe. Quem mandou ficar de quatro? Quer se divertir sem pagar o preço? A culpa é toda sua e o castigo é ter um filho que não pode sustentar, que não tem idade para criar, que não consegue educar sozinha. 
Ou isso ou cadeia, que é o que você merece, sua assassina.

Os justiceiros da moral e dos bons costumes se dizem pró-vida e argumentam que a da mãe não tem mais valor do que a do feto, mas bradam aos quatro cantos que os defensores da descriminalização do aborto deveriam ter sido abortados.
Se dizem pró-vida desde que esta vida não bata no vidro do carro pedindo dinheiro. Desde que essa vida não venha junto com a empregada e atrapalhe o dia da faxina. Desde que essa vida não se torne bandido porque, você já sabe, "bandido bom é bandido morto".

É uma empatia sem fim, como se pode ver. O importante é não transar, não engravidar e não encher o saco dos outros com questões tão simples quanto a de exercer o direito individual de legislar sobre sua própria vida e seu corpo.
Na dúvida, não transe. Vai que engravida. Vai que você mora no Brasil. Vai que tem uma turma prontinha para jogar pedra em você. Quem mandou transar?"
[Autor desconhecido]

Ignorância me causando ância... de vômito.

Maldito diário,

Isso foi o que escrevi sobre algumas respostas no meu comentário sobre Suicídio no vídeo do documentário THE BRIDGE...

"Só para aumentar a RAIVINHA gratuita de alguns: Tenho ótima saúde física; já passei da metade do curso bacharel na faculdade; sou criativa e levo jeito para decoração, pintura, desenho, bordado, artesanato, enfim, arte; não tenho medo da morte, nem do diabo, tampouco do inferno (até porque não acredito que exista); tenho amizades sinceras; tenho encontros com psicólogas e psiquiatras mas só pago a medicação antidepressiva; já encontrei meu amor verdadeiro (há mais de 3 anos tenho essa força extra); tenho meus bichinhos de estimação que fazem a maior festa quando chego em casa; não sou rica, mas tenho tudo que preciso para ser uma pessoa feliz, pois são as coisas mais simples da vida que me encantam.
Agora continuem usando a ignorância de vocês e me julguem mais um pouco. 
Obrigada aos demais. Abraços."

sábado, 17 de setembro de 2016

Domingo Sombrio/Gloomy Sunday - Letra/Tradução

Maldito diário,

Eis a canção bela, triste, angustiante e melancólica...



TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS:

Domingo Sombrio
r e z s ő   s e r e s s

é outono e as folhas estão caindo
todo o amor morreu na terra
o vento está chorando com lágrimas de tristeza
o meu coração nunca vai esperar por uma nova primavera de novo
minhas lágrimas e minhas tristezas são todas em vão
as pessoas são insensíveis, gananciosas e más ...

O amor morreu!

o mundo chegou ao seu final, a esperança deixou de ter um significado
cidades estão sendo aniquiladas, estilhaços é fazer música
Os campos estão tingidos de vermelho com o sangue humano
há mortos nas ruas em todos os lugares
Eu vou dizer outra oração silenciosa:
as pessoas são pecadoras, Senhor, elas cometem erros ...

O mundo acabou!






LETRA ORIGINAL HÚNGARA

s z o m o r ú   v a s á r n a p
r e z s ő   s e r e s s  

Ősz van és peregnek a sárgult levelek
Meghalt a földön az emberi szeretet
Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél
Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél
Hiába sírok és hiába szenvedek
Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek...

Meghalt a szeretet!

Vége a világnak, vége a reménynek
Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek
Emberek vérétől piros a tarka rét
Halottak fekszenek az úton szerteszét
Még egyszer elmondom csendben az imámat:
Uram, az emberek gyarlók és hibáznak...

Vége a világnak!





TRADUÇÃO EM INGLÊS:

Gloomy Sunday
r e z s ő   s e r e s s

It is autumn and the leaves are falling
All love has died on earth
The wind is weeping with sorrowful tears
My heart will never hope for a new spring again
My tears and my sorrows are all in vain
People are heartless, greedy and wicked...

Love has died!

The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning
Cities are being wiped out, shrapnel is making music
Meadows are coloured red with human blood
There are dead people on the streets everywhere
I will say another quiet prayer:
People are sinners, Lord, they make mistakes...

The world has ended!

A história da "Canção do Suicídio" (Gloomy Sunday)

Maldito diário,

Encontrei uma música sinistra...

Baseada em pesquisas que estou sempre fazendo nos confins da internet, encontrei a história da criação da chamada "Canção do Suicídio" (Gloomy Sunday).



Em Dezembro de 1932 um homem húngaro de nome Reszo Seress estava tentando se sobressair na vida como músico em Paris mas continuava miserável, todas suas composições falhavam em impressionar os produtores da música de França mas Seress continuava na busca de seu grande sonho.

Ele estava determinado a tornar-se um compositor internacional de sucesso. Sua namorada tinha discussões constantes com ele pela sua instabilidade e ambição na vida. Ela dizia nele para arranjar um emprego a tempo inteiro (das nove ás cinco), mas Seress era incompreendido, ele dizia nela ou tornar-se ia músico ou arranjava um outro hobbie e mais nada.

Houve um dia que as coisas ficaram bastante agitada. Seress e sua noiva tiveram uma discussão pesada acerca da sua vida fracassada como compositor, e o casal separou-se após trocarem-se palavras árduas.
No dia seguinte, um domingo, após a noite agitada do dia anterior, Seress sentou-se ao seu piano no seu apartamento olhando pela janela contemplando o céu, de fora podia ver-se o mesmo ficando nublado, cinzento e logo uma chuva torrencial começou a cair. - "Que Domingo Sombrio!" disse Seress pra ele mesmo a medida em que ele ia tocando o piano, de repente seus dedos começaram a tocar uma estranha e melancólica melodia que parecia incorporar-se com tudo que estava ocorrendo na sua vida, sua separação, sua infelicidade, má sorte, sobretudo a forma em como estava o tempo naquele dia.

-"Sim, Domingo Sombrio! Este será o titulo da minha nova musica”, disse Seress todo empolgado, pegou logo um papel e um lápis e começou a escrever as notas num cartão postal antigo. Trinta minutos depois ele terminou de compor a letra, ou seja, a música.

Seress estava tentando se sobressair na vida como músico em Paris mas continuava miserável, todas suas composições falhavam em impressionar os produtores da música de França, mas Seress continuava na busca de seu grande sonho.

Seress enviou sua composição para os produtores musicais e esperou por aceitação com uma empolgação que nunca antes havia tido em seu coração. Alguns dias depois o seu cartão postal com a letra da música foi retornada com uma nota de rejeição agrafada nela que dizia: "Domingo Sombrio tem um tom misterioso, bizarro e altamente uma melodia melancólica, e um ritmo depressivo e nos lamentamos em informar-te mas não poderemos publicar a mesma."

A música foi mais uma vez enviada para um outro produtor musical e desta vez foi aceite. O produtor disse a Seress que a sua música seria brevemente distribuída a todas as maiores cidades do mundo. O jovem húngaro estava maravilhado.


Depois de alguns meses, após o Domingo Sombrio ser distribuído houve ocorrências estranhas que envolviam em torno da nova música. Em Berlim, um jovem rapaz pediu a banda para tocar Domingo Sombrio, e depois que a música foi tocada o rapaz foi pra casa e rebentou seus miolos com um revólver após queixar-se aos familiares que ele estava a sentir-se severamente depressivo pela melodia de uma música nova da qual ele não conseguia tirar da sua cabeça, a música era Domingo Sombrio.

Uma semana depois, na mesma cidade, uma jovem assistente de loja foi encontrada enforcada no seu apartamento, polícia que investigava encontrou uma nota no bolso da jovem que continha uma música em cima da cama, a letra era de Domingo Sombrio.

Dois dias após essa tragédia, uma secretária em Nova Iorque publicou uma nota após se suicidar da qual pedia que Domingo Sombrio fosse tocada no seu funeral. Semanas depois, um outro homem Nova Iorquino de 82 anos pulou do seu apartamento no 7° andar após tocar a música mortífera no seu piano. Ao mesmo tempo uma adolescente em Roma que escutara a música pulou de uma ponte e teve morte imediata.
Os serviços noticiosos, a mídia, os jornais de todo mundo rapidamente reportaram outras mortes associadas com a musica de Seress. Um dos jornais cobriu a notícia de uma mulher no Norte de Londres que estava tocando a música Domingo Sombrio com o som no máximo, ficou furiosa do nada e estava ameaçando seus vizinhos que já haviam lido a respeito das fatalidades supostamente causadas por essa melodia. O disco de repente ficou encalhado, tocando repetidamente apenas um trecho da música, os vizinhos batiam na porta mas ninguém abria, então eles forçaram a entrada e encontraram a mulher morta na sua cadeira morte causada por overdose de barbitúricos.

A medida que os meses passavam, grandes acontecimentos misteriosos paranormais e bizarros de mortes e tragédias aconteciam todas ligadas com a música Domingo Sombrio. Persuadidos, os chefes na companhia BBC tiveram que abolir a música amaldiçoada de tocar nas rádios.

Enquanto isso na França, Rezso Seress, o homem que compôs a música controversa estava para experienciar os efeitos adversos da sua criação.

Ele escreveu uma carta para a sua ex noiva pedindo sua reconciliação. Mas dias depois chegou a mais triste e chocante notícia, Seress ficou sabendo que sua amada envenenou-se e foi encontrada uma cópia da letra da música Domingo Sombrio ao seu lado.

Em Janeiro 1968, após 35 anos da música ser escrita, seu compositor Rezso Seress cometeu suicídio, mas sobreviveu quando pulou de uma Janela em Budapeste. Mais tarde, no hospital ele enforcou-se com uma corda.



Houve especulações e fatos associados com números de suicídio nos anos 30 ambos em Hungria e América, relacionados com "Domingo Sombrio", mas a maior parte das mortes supostamente ligadas a ela são difíceis de se verificar. Há lendas urbanas que parecem fazer parte disso, pois acredita-se que o número de suicídio de húngaros que ocorreram naquela década, quando a música foi publicada devesse a outros fatores relacionadas como a pobreza e a fome que assolavam naquela altura. Nenhum dos estudos foi conclusivo se houve realmente um laço ou relação da música com os suicídios.

Nos fins dos anos 30 quando o mundo estava sendo mergulhado na Guerra contra Hitler, a música mortífera de Seress foi rapidamente esquecida numa agitação global, mas as notas da tão temida música continuam disponível (na internet também) para aqueles que estão curiosos para saber o que esta melodia mórbida tem ou poderá ainda exercer sua mortíferas influências.